Unterauftragsverarbeiter

Die Civic Patches GmbH setzt die folgenden Unterauftragsverarbeiter für den Betrieb der Plattform ein. Alle sind durch Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO gebunden; die Datenverarbeitung erfolgt in der EU oder im EWR, sofern nicht anders angegeben.

Anbieter: Hetzner Online GmbH
Standort: Gunzenhausen, Deutschland; Rechenzentrum in Nürnberg, Deutschland.
Zweck: Hosting, Speicherung und Datensicherungen der Plattform.
Anbieter: Scaleway SAS
Standort: Paris, Frankreich.
Zweck: Versand transaktionaler E-Mails, einschließlich Benachrichtigungen und Bestätigungen.
Anbieter: Microsoft Ireland Operations Ltd.
Standort: Dublin, Irland; Azure OpenAI Service in einer EU-Region.
Zweck: KI-Inferenz für optionale KI-Funktionen, einschließlich Fotoklassifizierung, Duplikaterkennung, Datenschutzmarkierung und Onboarding-Assistent. Der Dienst wird erst verwendet, nachdem ein auf der Infrastruktur von Civic Patches betriebener Schwärzungsdienst personenbezogene Daten aus Freitexten entfernt hat. Es werden keine Daten für das Modelltraining verwendet.
Anbieter: OpenFreeMap (Hyperknot Software Kft.)
Standort: Öffentlicher Kartenkacheldienst, Europäische Union.
Zweck: Vom Browser im Standard-Kartenstil geladene Kartenkacheln. Der Dienst erhält die IP-Adresse der besuchenden Person zur Auslieferung der Kartenkacheln; es werden keine Meldedaten übertragen. Wird verwendet, wenn kein anderer Kartenkachelanbieter konfiguriert ist.
Anbieter: MapTiler AG
Standort: Unterägeri, Schweiz; erfasst von einem Angemessenheitsbeschluss.
Zweck: Vom Browser geladene Kartenkacheln, wenn ein Mandant einen MapTiler-Kartenstil konfiguriert hat. MapTiler erhält die IP-Adresse der besuchenden Person zur Auslieferung der Kartenkacheln.
Anbieter: Mapbox, Inc.
Standort: Vereinigte Staaten; die Dienste nutzen eine primäre AWS-Region in den Vereinigten Staaten und weltweites CDN-Caching.
Zweck: Adresssuche und umgekehrte Geokodierung. Suchbegriffe, Koordinaten, IP-Adressen, Browser- und Gerätedaten sowie Metadaten der Anfrage können verarbeitet werden. Standardvertragsklauseln sichern internationale Übermittlungen ab, soweit anwendbar.
Anbieter: komoot GmbH (Photon)
Standort: Schönefeld, Deutschland.
Zweck: Adresssuche und umgekehrte Geokodierung. Photon kann als konfigurierter Anbieter oder als Ersatz bei Ausfall eines anderen Anbieters eingesetzt werden. Photon erhält zur Erbringung des Dienstes Suchbegriffe, Koordinaten und die IP-Adresse.

Zuletzt aktualisiert: 2. September 2026.

Änderungen dieser Liste werden auf dieser Seite bekannt gegeben.